Catatan Bahasa Sunda (Dwi Purwa (Nu teu make rarangken))

Dwi Purwa (Nu teu make rarangken)

Dwi Purwa (Nu make rarangken)

Dongeng : Carita pondok anu make basa lancaran kalawan aya anu teu kaharti ku akal.

B. Panatu è Rusdi jeung Misneun

Temana : silih

4 golongan

1. Nyatakeun kahirupan di masyarakat
2. Nyatakeun kahirupan sasatuan
3. Nyatakeun asal usul tempat
4. Nyatakeun kahirupan barang ciciptaan

1. B. Pahalin
2. Pecang

Dongeng jeung carita pondok aya saruana jeung aya bedana :

Ari anu saruana nyaeta :

-          carita anu parondok

-          Basa lancaran

Ari anu bedana nyaeta :

Ari dongeng :

- Ku basa lisan

- Aya anu teu kaharti ku akal

Ari carita pondok :

- ku basa tulisan

- kaharti ku akal

Kawih balarea contona : ting-ting papantong

Dongeng balarea contona : dongeng si Kabayan

b. Nu ngalakukeunana sawaktu jeung bangun teu dihaja padupak, pasanggrok, paketrok, patenjo.

Pa + sora irung nyieun kecap barang tina kecap pagawean

Pananya, pangumah, pameuta, panyali.

Pa + (ng) : an, (Pa, biasana jadipang, umpama eta rarangken dikerepkeun dina kerep. Anu dimimitian ku sora nu tara rubah jadi sora irung.

Pakumpulan : pasawahan, pagunungan, pakebunan

Tempat : padumukan, pangreureukan, pangbedahan, paniisan, panyarokan, pamandian jst.

Jalma   : pasuratan, pamabokan, pamodoran, pamarasan, panayagan, jst.

Barang nu timbul pagawe :

Kecap asalna : panarakan, panyuguan, pamaculan, panyepakan, pakasaban, pamahaan, jst

Pa + (ng) + dwi purwa

Kaayaan atawa waktu : pakakolot, pasosore, pabeubeurang, pabuburit jst

Nyieun Kecap barang : parurugi, pangbibitan, pabuburung

Pa (ng) + dwi lingga

Leuwih ti sakali atawa leuwih ti hiji nu ngalampahkeunnana sarta aya nu ngandung harti haying paunggul-unggul.

Pacekeul-cekeul, patarang-tarang, patarik-tarik, paalus-alus, panyemak-nyemak jst.

2. Pa + kecap asal

1. nyieun kecap barang tina kecap sejen

pijaket, piandel, piwelas

2. Kacida resepna atawa apetna :

Piduit, piindung, pikeja jst

Pi jadi mi : ngaku – mibapa, miindung, mibaraya jst

Pi …. An jeung Pi + dwi purwa + an =

1. Nyieun kecap barang tina kecap sejen. Diantarana : nuduhkeun jampe atawa pamake, piwurungan, pileumpangeun, pileu-leuyan.

Carita anu dikariningkeun anu dibarengan ku pupuh è guguritan